창조의 시작부터

(1) “Creation” 단어의 뜻.

   Creation(창조)은 창조하다(create)의 명사형입니다.

   사전적 의미로 다음과 같은 뜻을 가집니다.

(a)창조,창시,신설. (b) 발생 (c) 창작,창조물 (d) 세계,(집합적)만물

(2) 성경에서는 어디 어디에 쓰였나요?

총 6번 쓰였습니다.

(막 10:6) 창조의 시작부터 [하나님]께서는 그들을 남성과 여성으로 만드셨으니

(막 10:6) 『But from the beginning of the creation God made them male and female.』

(막 13:19) 그 날들에 고난이 있으리니 [하나님]께서 창조하신 창조 세계가 시작된 때부터 이때까지 그런 고난이 없었고 이후에도 없으리라.

(막 13:19) 『For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.』

(롬 1:20) 그분의 보이지 아니하는 것들 곧 그분의 영원하신 권능과 신격은 세상의 창조 이후로 분명히 보이며 만들어진 것들을 통해 깨달아 알 수 있나니 그러므로 그들이 변명할 수 없느니라.

(롬 1:20) 『For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse：』

(롬 8:22) 또 온 창조 세계가 지금까지 함께 신음하며 고통 중에 산고를 치르는 줄을 우리가 아나니

(롬 8:22) 『For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.』

(벧후 3:4) 이르되, 그분께서 오신다는 약속이 어디 있느냐? 조상들이 잠든 이래로 모든 것이 창조의 시작 이후부터 있었던 것 같이 그대로 계속되느니라, 하리니

(벧후 3:4) 『And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.』

(계 3:14) 라오디게아 사람들의 교회의 천사에게 쓰라. [아멘]이요, 신실하고 진실한 증인이요, [하나님]의 창조를 시작한 이가 이것들을 말하노라.

(계 3:14) 『And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;』

6번의 용례를 보면,

Creation은

-       “하나님의 창조세계”

-       또는 “창조물”

-       또는 “하나님의 창조행위”를 뜻하는 단어입니다.

-        

(3) 하나님의 창조가 끝났나요?

아니요. 아직도 하나님의 창조는 진행 중이십니다.

(사 65:17) 『¶ 보라, 내가 새 하늘들과 새 땅을 창조하노라. 이전 것은 기억나지 아니하며 생각나지 아니하리라.』

(렘 31:22) 『¶ 오 너 타락한 딸아, 네가 어느 때까지 떠돌아다니려느냐? {주}가 새 일을 땅에 창조하였으니 한 여자가 한 남자를 둘러싸리라.』

(고후 5:17) 『그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 그는 새로운 창조물이라. 옛 것들은 지나갔으니, 보라, 모든 것이 새롭게 되었도다.』

(4) 그러면, “창조의 시작부터(from the beginning of the creation)”는 무슨 뜻인가요?

하나님께서 만드신 세상 또는 세계 또는 하나님의 창조행위 의 시작부터 라는 뜻입니다.

그러면, 아래 막10:6절은 무슨 뜻입니까?

(막 10:6) 창조의 시작부터 [하나님]께서는 그들을 남성과 여성으로 만드셨으니

막10:6은 “하나님께서 아직도 진행하고 계신 창조행위의 시작시점에 또는 창조세상의 시작 시점에 사람을 남성과 여성으로 만드셨다는 뜻입니다.

창조의 시작 시점, 즉, 6천년 전 세상을 창조하신 때부터 하나님께서 사람을 남성과 여성으로 만드셨습니다.