너희는 내가 너희에게 명령하는 말에 더하거나 거기에서 빼지 말고 내가 너희에게 명령하는 주 너희 하나님의 명령들을 지키라.
(신명기 4장 2절)
'없음'이 없는 성경이 있습니다. 성경에 '없음'이 있을 수 있을까요? 예수님께서는 마귀의 시험을 물리치면서 "사람이 빵으로만 살 것이 아니요, 하나님의 입에서 나오는 모든 말씀(단어)으로 살 것이라, 하였느니라"(마4:4)라고 말씀하셨습니다. 사람은 육신적인 양식뿐만 아니라 영적인 양식이 있어야먄 살 수 있습니다. 그래서 하나님께서는 완전하게 말씀(단어)들을 주시고 완전하게 그것들을 보존해 주셨습니다. 그래서 모든 사람이 지금 살 수 있는 것입니다. 그런데 왜 「개역성경」에는 아예 절 자체가 삭제된 부분이 있을까요? 「개역성경」을 읽다가 신약의 13 구절에 ‘없음’이라는 단어와 함께 전체 절이 삭제된 것을 보고는 의아하게 생각한 성도들이 많을 것입니다. 그런 구절들이 처음부터 없었다면 왜 절 수는 그대로 유지하고 있을까요? 사실은 성경을 믿지 못하는 이집트 알렉산드리아의 서기관들이 자기들의 뜻과 맞지 않으므로 이런 구절을 다 삭제한 것이며 루터, 칼빈, 무디 등이 사용한 성경의 대본이 된 99%의 「다수사본」들이 이런 구절들을 포함하고 있고 단지 천주교에서 후원하는 1%의 「소수사본」에만 이런 구절들이 삭제되어 있습니다. 이것은 단지 「개역성경」만의 문제가 아닙니다. 「개역성경」과 같은 본문에서 번역된 NIV, NASB, 공동번역 등의 모든 현대 역본들은 이런 구절들을 다 동일하게 삭제하고 있습니다. 하나님께서는 자신의 말씀을 ‘단 하나의 성경’ 즉 영어 「킹제임스 성경」에 보존하셨으며 이 성경은 단 한 번의 변화도 없이 꿋꿋이 역사 속에서 그 위용을 떨치며 수많은 사람을 구원의 길로 인도했습니다. 반면에 사탄은 예로부터 ‘수많은 성경들’을 사용해서 사람들을 속여 왔습니다. 세계 동향을 주시할 때 크리스천이라면 누구나 우리 주 예수님의 재림이 매우 가까이 왔음을 알 수 있습니다. 이런 시점에서 이제 과연 우리 한국 크리스천들이 해야 할 일이 무엇이겠습니까? 성경 보존 문제에 관한 오랜 무지와 무관심 속에서 깨어나서 하나님의 온전하신 말씀을 보존하고 그 말씀을 선포하여 영혼을 구원하는 것이 아니겠습니까?
[개역성경에서 삭제 된 구절들] |