KJB문서
- 킹제임스성경
- KJB문서
너희는 내가 너희에게 명령하는 말에 더하거나 거기에서 빼지 말고 내가 너희에게 명령하는 주 너희 하나님의 명령들을 지키라.
(신명기 4장 2절)
- 1611버전관련 질문이 있습니다.조회수 : 14281
-
- 작성자 : 강인걸
- 작성일 : 2010년 10월 25일 18시 48분 40초
-
구글에서 보니까1611버전이랑 1769 버전이랑 차이가 있다고 하더라고요.
- 1 Corinthians 12:28 — “helpes in gouernmets” vs. “helps, governments”
- Joshua 3:11 — “Arke of the Couenant, euen the Lord” vs. “ark of the covenant of the Lord”
- 2 Kings 11:10 — “in the Temple” vs. “in the temple of the LORD”
- Isaiah 49:13 — “for God” vs. “for the LORD”
- Jeremiah 31:14 — “with goodnesse” vs. “with my goodness”
- Jeremiah 51:30 — “burnt their dwelling places” vs. “burned her dwellingplaces”
- Ezekiel 6:8 — “that he may” vs. “that ye may”
- Ezekiel 24:5 — “let him seethe” vs. “let them seethe”
- Ezekiel 24:7 — “powred it vpon the ground” vs. “poured it not upon the ground”
- Ezekiel 48:8 — “which they shall” vs. “which ye shall”
- Daniel 3:15 — “a fierie furnace” vs. “a burning fiery furnace”
- Matthew 14:9 — “the othes sake” vs. “the oath’s sake”
- 1 Corinthians 15:6 — “And that” vs. “After that”
- 1 John 5:12 — “the Sonne, hath” vs. “the Son of God hath”
그리고 e-sword(http://www.e-sword.net/)에서 역본이 여러개 있는데그중에서 1611버전을 받아서 보니까 정말 다르네요.여기 keepbible 사이트의 KJV 조회해서 보니까e-sword의 1611 버전하고 틀리던데요...어떻게 된건가해서요. e-sword 사이트가 잘못된건가요?[이 게시물은 관리자님에 의해 2012-07-20 12:58:58 자유게시판에서 이동 됨]
-
- 킹제임스성경 답변서_질문 5.pdf
