컴퓨터로 킹제임스 성경 읽을 수 있는 사이트를 찾다가 발견하게 되어서 참 감사했습니다.

 

성경 읽다가 궁금한게 있어서 글을 적게되었내요

 

성경적 해석보단 영어 해석인거 같긴해요 ;;

(제가 영어를 잘못해요..)

 

요한복음 2장 24절의 말씀인데요

 

24 예수님께서는 자신을 그들에게 맡기지 아니하셨으니 이는 그분께서 모든 사람을 아셨기 때문이요,

 

24 But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all [men],

 

이렇게 되어있자나요?

 

예수님께서 맡기지 않으셨다는 것에 있어서

 

영어로 commit 라는 단어 인거 같은데 구글번역기 돌려보니까

 

저지르다로 해석되던대

 

의미를 어떻게 이해해야 할까요?

 

제가 초점을 두고 싶은건 맡기지 않으셨다는 것에 좀 깊에 이해를 하고 싶어서요..

 

사전 찾아보니까 좀 방대하고 모르겠더라구요 ;;

 

알려주세요~ ^^