아, 형제님 말씀이 맞습니다. 터미네이터, 일라이 모두 그리 좋은 영화는 아닙니다. 일라이의 주인공이 가져왔고 암송했던 성경은 뉴킹제임스 성경인 것은 맞지만, 중간 부분에 덴젤 워싱턴이 암송했던 시편 23편은 킹 제임스 성경 본문입니다. 좋은 지적 감사드립니다. ^^

더 북 오브 일라이...이 영화는 그리 좋은 영화가 아닙니다. 저도 이 영화를 봤지만, 굉장히 폭력적이며 비성경적인 메시지로 가득한 영화였던 걸로 기억합니다. 요즘 할리우드에서 선한 것이 나올 리가 있습니까? 단지 성경을 소재로 사용했을 뿐입니다. 게다가 주인공이 가져온 성경은 킹제임스성경이 아닌 뉴 킹제임스성경이며, 죽을 고생을 하며 보존(?)한 그 책을 코란과 토라 등이 꽂혀있는 서가에 함께 꽂는 엔딩 장면이 의미하는 바는 결국 보는 사람들로 하여금 성경을 다른 종교의 경전과 전혀 다를 게 없는 책으로 인식하게 만들려는 의도로 연출된 것이라고 생각합니다. 이런 것들을 분별하여 알고 굳이 찾아보지 않는게 더 나을 것 같아 말씀드립니다. 다른 분들의 개인적인 경험을 폄하하려는 의도는 아니니 오해 없으시길 부탁드립니다.

무지와 어둠속에 방황할때 저에게 영화 일라이는 킹제임스 흠정역이 있다는 사실을 알려주 었지요 그러면서 킵바이블을 알게 되고 여러 과정을 격으며 바른 신앙관을 가질수 있게 해준 영화인데 여기서 형제님에 글에서 또 만나는구요 ^^ 무지속에 걷는 비천한 자를 긍휼과 은혜의 도우심으로 빛으로 인도하여 주신 하나님에 사랑에 감사드립니다

모르는 사람을 만날 때에 처음에는 어색함을 많이 느낍니다. 하지만, 얘기를 나누면서 서로를 알아가기 시작하고 서로의 진실함을 확인하면서 더욱 가까와지게 됩니다.   마찬가지로 처음에 킹 제임스 성경을 만났을 때에는 조금 어색했습니다. 무섭다는 느낌도 들었습니다. 개역 성경을 들고 있는 내가 뭔가 크게 잘못되었구나 하는 정죄받는 느낌이라 할 수 있었습니다. 그러면서 개역 성경을 들고 있는 다른 사람들도 많이 잘못 되었구나라고 생각하게 되었죠. 성경 언어의 아름다움을 알기 시작한 것은 그 이후였습니다. 킹 제임스 영어 성경을 소리 내어 읽으면서 제가 학교에서 배워 왔던 영어 단어들이 하나님의 말씀(단어)들로 살아나게 되었습니다. 왜 소리 내어 읽는지 알겠더군요. 하나님의 말씀, 언어 자체의 아름다움(아리따움) 때문이었습니다.   이미 킹 제임스 성경을 사용하시는 분 말고 개역 성경이나 NIV, NKJV, 메시지 등 다른 영어 성경을 사용하시는 분들께 제가 킹 제임스 성경을 믿는 이유를 나누고 싶습니다. 제가 왜 킹 제임스 성경을 믿는가에 대한 교리에 관한 문제는 이미 있는 다른 분들의 글을 참조해 주십시오. 그 대신 저는 다른 각도에서 말씀드리고자 합니다. 더 나아가 킹 제임스 영어 성경의 아름다움을 더 많은 분들이 누렸으면 합니다. 자신이 섬기는 교회가 개역 성경을 여전히 쓰고 있기 때문에 고민이 많으신 분들이 계실 겁니다. 킹 제임스 흠정역 우리말 성경으로 돌아오시면 제일 좋겠고요, 잠깐 동안은 개역 개정판 성경을 쓰시더라도 영어를 많이 쓰는 요즘 세대에서 NIV, 메시지, 뉴 킹제임스 등과 같은 부패한 성경은 가르치지 않으시는 것이 아이들의 미래를 위하여도 복된 일이 될 것입니다.   1. 기독교 대안 학교, 홈스쿨러들이 사용하고 있는 홈스쿨링 교재 속의 성경(밥 존스, 알파오메가, 아 베카)   제가 정말로 이해할 수 없는 것은 교재 속에 분명히 킹 제임스 영어 성경으로 기록되어 있는데, 고집스럽게 NIV나 NKJV 등을 예배에 사용하고 있는 학교, 교회 담당 목회자 분들의 잘못된 태도들입니다. 성경의 보존 교리를 믿지 않아서이겠죠.   2. 전도폭발 영어 제시 원문     그런데, 왜 우리나라 영어 전도폭발은 NIV를 고집하고 있는 것일까요? 킹 제임스 영어 성경이 막강한 고어체라서 일까요? 자신들이 이해하지 못한다고 거부하는 것은 오만함이지요.   3. D.L. 무디, 찰스 스펄전 등 부흥 운동의 주역들이 사용한 성경    하나님의 말씀 킹 제임스 성경의 전파는 선교 운동, 나라의 경제 부흥을 가져왔습니다.   4. 아시아 카톨릭의 중심지인 필리핀에서도 영어 성경의 기본은 킹 제임스 성경입니다.   5. 옛 톰슨 주석 한영 대역 성경의 영어 성경   선배 목사님들은 당연히 킹 제임스 영어 성경을 사용하셨습니다. 요즘 대역은 NIV 분위기로 가고 있는데, 그것은 장차 망하는 길입니다.   6. 우리 나라에 들어왔던 선교사들(장로교, 감리교 등)이 배웠고 사용했던 성경   참고적으로 개역 성경은 로스 선교사와 스코틀랜드 성서공회를 통해 들어왔습니다. 아쉬운 점이지요.   7. 미국 창조 과학 운동가이셨던 헨리 모리스가 지지하고 사용했던 성경   한국 창조 과학 운동의 한계점은 사용하고 있는 성경이 올바르지 않다는 점입니다.   8. 수많은 영어 찬송가(thou, thy, ~eth)  특히 화니 크로스비가 지은 찬송가에는 킹 제임스 영어 성경의 언어가 많습니다. 한영 찬송가에서 영어 가사를 꼭 찾아 보세요.   9. 에이브라함 링컨이 암송했던 성경, 레이건 전 대통령이 대통령이 되기 전에 옹호했던 성경   10. 영화들 중 에반 올마이티, 터미네이터 - 미래 전쟁의 시작, 일라이 중 덴젤 워싱턴의 암송 장면(시편 23편)   더 다른 증거들을 보여드려야 할까요? [이 게시물은 관리자님에 의해 2012-07-18 14:44:23 자유게시판에서 이동 됨]

이글은 진리침례교회목회자 성함이 같긴 하지만 그분의 글이 아닙니다. 오해 없으시길 바랍니다.

관리자님께. 연일 주 하나님의 군사로서 주 하나님의 말씀을 전파하고 지키시느라 고생이 많으십니다. 감사를 드리옵고 관리자님께서 김영균 형제(진리침례교회목회자)의 글에 공개적으로 올리지 않았으면 한다.이로 인해 믿음이 약한 지체들이 안티로 볼 수있다는 취지의 글엔 정말로 동의 할 수 없어서 글을 드립니다. 비밀글이기에 관리자분만 보실 수 있겠죠? 그런 중차대한 문제는 공개해야 하며 그로인해 많은 이들이 더욱더 확실하게 킹제임스 성경을 옳바로 알아갈 수 있다고 생각 합니다. 그분의 성품이나 지식은 결코 관리자님 만큼 못하지 않을것이며 그로인해 서로의 충돌이 없으면 하는 바램입니다. 그리고 그런 의견을 개진 할려면 개인 쪽지나 메일로 혹은 이렇듯 비빌글로 할 수있지 않을까요? 결국 우리모두 킹제임스 성경의 우수성을 인정하고 그 성경만이 유일한 성경이기에 그렇습니다. 오해 없으시길 바랍니다.

처음부터 모든 걸 다 알 수는 없죠. 저도 KJV를 처음 알았을 때는 이스터 같은 고전적인 예부터 시작해서 사도행전에서 신전 대신 등장하는 교회, 이사야서에서 '군대(host)'라는 단어, 야고보서에서 '모두를 실족케 하나' 등등.. 여러 오역 의심 구절에 대해 잘 몰라서 목사님들을 귀찮게도 하고 여기 저기 질문도 많이 올렸습니다. 특히 그 당시 모 침례교에 소속된 장 모 목사가 아주 극렬한 KJV 안티 논객이었거든요. 기독교 신앙 변증서는 꽤 훌륭하게 저술했던 분인데 성경과 관련된 믿음을 무너뜨리는 데 앞장서기도 했다는 게 마음에 걸립니다. 이곳은 생각보다 다양한 사람들이 와서 불순한 질문도 많이 올라오며, 제공 자료가 아주 풍부함에도 불구하고 반복되는 단순 질문도 많이 올라오기도 합니다. 그래서 초면에 좀 까칠한 반응이 돌아올 수도 있다는 점을 양해해 주시고, 검색과 공부를 통해 바른 성경에 대한 의문을 해결하고 믿음을 굳게 세우시길 바랍니다. 지금은 그래도 옛날보다는 공개된 자료는 확실히 많이 찾을 수 있는 시대이니까요.

그러시다면 다행입니다.킹제임스 성경의 권위를 무너뜨리기 위해 그들이 사용하는 예는 항상 똑 같습니다.그러므로 스스로 공부해서 답변할 수 있도록 예비하시기 바랍니다.킹제임스 성경의 역사, 답변서, 입문서 등의 책들을 읽으시기 바랍니다.누구나 볼 수 있도록 무료 pdf 파일로 올려놓았습니다.http://new.keepbible.com/Cmn2/View/49S 감사합니다.

pdf 파일 다운로드가 안 되면 우측 상단의 전체게시글 검색에 pdf 파일 다운로드라고 치면 해결 방법이 나옵니다. 샬롬

킹제임스 흠정역 성경(한영대역성경)의 부록을 올립니다.   이 부록에는  다음의 내용이 들어 있습니다.   1. 흠정역 성경과 틴데일 ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ 12. 흠정역 성경의 4중 우수성 ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ 173. 흠정역 성경 개정 신화 ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ 504. 한글성경 용어설명 ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ 605. 영어 성경 동사 어미 변화 ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ 736. 성경 연대기 ⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅ 74 마음대로 배포하셔도 됩니다.   샬롬

죄송합니다... 킹제임스성경 권위를 약화 시키려는 의도는 정말 없었읍니다. 인터넷 다른사이트에서 킹제임스성경 문제제기에 제가 잠깐 혼돈이 되었던 것 같읍니다. 그리고, 믿음이 약한 지체들을 위한 배려가 없었던 점 한번더 사과드립니다. " 주님 오실 이 마지막 때에 주님을 소망하는 성도(교회)에게 하나님의 완전한 말씀(킹제임스 성경)을 허락하신 주님께 감사를 드립니다." 샬롬!

질문의 의도가 킹제임스 성경의 권위를 약화시키려는 사람들의 질문과 비슷해 우려하는 마음으로 조금 더 적습니다.이런 것은 식자공에 의한 본문 인쇄 상의 실수에 지나지 않습니다.식자공의 실수와 NIV 등의 본문 자체의 문제와는 문제 자체가 100% 다른 것입니다.앞으로 이런 의문이 있으면 webmaster@KeepBible.com으로 보내시기 바라며 여기에 올리지 말기 바랍니다. 믿음이 약한 지체들을 넘어뜨리는 도구로 이용되기 때문입니다.다음의 pdf 파일에서 57쪽 표의 10번에 이 문제가 나와 있습니다.킹제임스 성경 반대자들이 지적하는 문제들은 이미 거의 다 답변이 나와 있습니다.차근차근 스스로 공부하고 연구하시는 것이 좋습니다.샬롬http://new.keepbible.com/KJB2/View/2UX&page=&cate_name=&sfl=&stx=&sst=&sod=&spt=&page=  

God 이 맞습니다. 이에 대한 상세한 설명은 흠정역 성경의 부록에 있는 "흠정역 성경 개정 신화" 중에서 '본문 상의 변화들'에 기록되어 있습니다.

안녕하세요? 킹제임스성경을 통해서 하나님과 우리 주 예수그리스도와 성령님에 데해서 바르게 알아감을 기쁨으로 받아들입니다.   ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 그런데, 저는 흠정역킹제임스 성경이 kjb1611인줄 알았는데.... 의문점이 있어서 질문드립니다..   [흠정역] 시편 69;32 " 겸손한 자가 이것을 보고 즐거워하나니 하나님(!?)을 찾는 너희의 마음이 살아나리로다."  The humble shall see this, and be glad; and your heart shall live that seek God(!?).   그런데 kjb1611원본에는 " The humble shall see this, and be glad; and your heart shall liue that seeke good(!?)."   흠정역은 God(!?),하나님 이라고 번역을 했는데  kjb1611에는 good(!!!)으로 되어 있네요??   좀 많이 황당했읍니다.... 어떻게 된 것인지 알려 주세요... [이 게시물은 관리자님에 의해 2012-07-18 14:49:33 자유게시판에서 복사 됨]

감사합니다. 매일 말씀을 통해 거울에 저를 비춰보듯이(약1:23-25) 들여다보면 늘 항상 저는 아무것도 아니라는 사실에 늘 숙연해 집니다. 바른 성경을 사용한다고 해서 지혜롭지 못한 삶을 살 수도 있는 위험이 있다는 것에 늘 깨어 있어야 할 것이며, 더더욱 경건하지 못한 사람들 가운데에서 우리가 늘 빛들로 빛나는(빌2:15) 삶을 살아야 하겠습니다.

위에 형제님들의 의견에 전적으로 공감합니다. 킹제임스 성경의 말씀이 값지고 귀할 수록, 그 말씀을 손에 갖고 있는 사람들이 더욱 그 말씀이 삶으로 체화되어 나타나도록 본을 보여야 되겠지요..

성경을 연구하고 읽으며 체험적으로 느낀 부분을 상세히 올려 주시니 대단히 감동적 입니다. 감사 합니다. 종종 올려 주시면 좋을 것 같습니다. 그리고 또 부부 간에 그렇게 열심히 성경공부 하시니 얼마나 행복 하실런지----- 제가 알고 있는 구절(흠정역과 개역개정판에서 차이가 있는) 하나 소개 드리겠습니다. (흠) ~ 그들 가운데 주의 불이 붙게 하시고 진영의 맨 끝부분에 있던 자 들을 소멸시키시매(민11:1 하) (개) ~ 여호와의 불을 그들중에 붙여서 진영 끝을 사르게 하시매(민11:1 하) '진영 끝을 사르게 하시매'의 표현으로서는 사람이 소멸 된것인지 장막이나 다른 어떤것이 소멸된것인지 불 분명하지요.

흠정역-개역개정판 대역성경을 출판하면 센세이션을 일으키지 않을까요? 그냥한번 생각하는것인데요 ...

킹제임스 성경을 일반교회를 다니는 분들에게 전하기 전에 먼저 호흡을 가다듬고 어떤 모습과 어떤 말로 전해야 하는지 고민해 볼 필요가 있습니다. 킹제임스 성경을 전하는 사람도 교만해지고 인간적 고집에 빠지고 얼마든지 하나님 보시기에 잘못된 모습을 가질 수 있다는 이 당연한 가능성을 우리 모두가 간과해서는 안 되겠습니다. 김문수 형제님께서 참으로 중요하면서 우리가 쉽게 범할 수 있는 잘못을 정확히 지적해 주심에 감사합니다.

(*) PDF 파일 다운로드가 안 되면 다음을 클릭해 보시기 바랍니다.http://www.keepbible.com/Cmn2/View/49N http://www.keepbible.com/Cmn2/View/49U