요한계시록 2장 15절예수님께서 미워하신 계급주의 – 니골라당의 교리와 현대 역본의 삭제

오늘날 많은 교회들이 성직자 중심의 위계질서, 즉 목회자 또는 성직자가 일반 성도들 위에 군림하는 구조를 당연시하고 있습니다. 그러나 신약 교회의 본질은 “왕 같은 제사장”인 모든 성도들이 동일한 지위를 가진 공동체입니다(벧전 2:9).

놀랍게도 예수님께서는 이와 반대되는 계급주의 교리를 명백히 미워하신다고 하셨습니다. 바로 계시록 2장 15절에서입니다. 그런데 개역성경, NIV 등 현대 역본들은 이 중요한 말씀을 삭제하거나 축소하여, 성도들이 이 진리를 인식하지 못하게 만들고 있습니다.

1. 원문 비교 – “내가 그것을 미워하노라”가 삭제되었다

킹제임스 성경 (KJV):

“So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.”

이와 같이 네게도 니골라당의 교리를 붙잡는 자들이 있는데 내가 그것을 미워하노라.

현대 역본 (NIV, 개역성경 등):

“Likewise you also have those who hold to the teaching of the Nicolaitans.”

이와 같이 네게도 니골라당의 교리를 붙잡는 자들이 있으니…

(예수님께서 미워하신다는 말이 없음)

2. 니골라당이란 누구인가?

**‘니골라’**는 헬라어로 **‘정복하다(nikao)’ + ‘백성(laos)’**라는 단어의 합성어입니다.

즉 **‘백성을 지배하는 자들’**이라는 뜻이며, 교회 안에서 성도들 위에 군림하려는 영적 권력 계급을 나타냅니다.

이들은:

회중에게 성경을 스스로 읽고 이해할 권리를 주지 않고,

제사장처럼 군림하며, 권위의 중개자 역할을 맡고자 합니다.

오늘날 로마 카톨릭의 **성직자 제도(신부, 주교, 추기경, 교황)**가 대표적인 예입니다.

3. 신약 교회에는 계급 구조가 없다

예수님은 마태복음 23장 8절에서 이렇게 말씀하십니다:

“너희는 랍비라 칭함을 받지 말라. 너희 선생은 하나요 너희는 다 형제니라.”

이는 신약 교회의 모든 성도가 평등함을 선언한 말씀입니다.

어떤 한 사람이 다른 성도들 위에 군림하는 구조는 예수님의 뜻이 아닙니다.

4. 왜 현대 역본은 이 표현을 삭제했는가?

현대 역본들은 **천주교 소수 사본(바티칸 사본, 시내 사본 등)**을 따르고 있습니다.

이 사본들은 **“which thing I hate (내가 그것을 미워하노라)”**라는 문장을 아예 포함하고 있지 않습니다.

이러한 삭제는 다음과 같은 영향을 미칩니다:

예수님께서 계급주의 교리를 미워하신다는 강한 책망이 사라진다.

교권주의, 위계주의가 교회 제도에 정당성을 얻게 된다.

천주교의 성직자 중심 제도에 대한 비판이 약화된다.

5. 결론 – 우리는 어떤 교회를 추구할 것인가?

신약 교회의 본질은 성도 모두가 성령 안에서 평등한 지체라는 것입니다.

예수님께서는 그 구조를 왜곡하려는 시도, 곧 니골라당의 교리를 **“미워하신다”**고 분명히 말씀하셨습니다. 그런데 오늘날 대부분의 현대 성경역본은 이 구절을 고의적으로 삭제하여 그분의 말씀을 희석시키고 있습니다.

우리는 예수님의 입장에서 미워하실 것을 함께 미워해야 하며,

정확한 본문을 가진 **킹제임스 성경(KJV)**을 통해 그 진리를 올바로 지켜야 합니다.

“그분께서 말씀하시되, 내가 그것을 미워하노라.” (계 2:15, KJV)